After the safe return Tuesday of two astronauts left behind for months on the International Space Station, the White House characterized the pair as “stranded” and trumpeted their return as a “rescue.” Those are words that NASA has been resisting for months.